cutlanca.pl

Polityka prywatności

Obowiązuje od 22 października 2026 r.

Ta polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe przetwarzamy, gdy korzystasz ze strony internetowej cutlanca.pl, w jakim celu, jak długo i jakie masz prawa. Stosujemy rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).

1. Administrator danych

INTERVENT Corp. Sp. z o.o.

ul. Strażacka 1, 05-850 Ożarów Mazowiecki, Polska

KRS: 0000219472 · NIP: PL 118 176 14 75 · kapitał zakładowy: 50 000 zł

Kontakt w sprawach danych osobowych: kontakt@cutlanca.pl

Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych. We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych pisz na powyższy adres.

2. Jakie dane przetwarzamy i dlaczego

Kiedy	Jakie dane i w jakim celu	Podstawa prawna	Jak długo
Formularz kontaktowy	Dane, które sam wpiszesz (np. imię i nazwisko, firma, e-mail, telefon, rodzaj zapytania, treść wiadomości) — aby odpowiedzieć na zapytanie, przygotować ofertę lub umówić przegląd. Formularz nie zapisuje danych na serwerze strony: wiadomość trafia e-mailem do naszej skrzynki.	art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy na Twoje żądanie) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes: odpowiadanie na korespondencję)	Przez czas obsługi zapytania i ewentualnej współpracy, a następnie do upływu terminów przedawnienia roszczeń.
Czat AI na stronie	Treść Twoich pytań i odpowiedzi czatu oraz losowy identyfikator rozmowy — aby odpowiadać na pytania o nasze produkty i ulepszać odpowiedzi. Nie podawaj w czacie danych osobowych ani poufnych informacji.	art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes: informowanie o produktach)	Do 12 miesięcy od rozmowy, potem rozmowy są usuwane.
Każda wizyta na stronie	Dane techniczne zapisywane przez serwer: adres IP, data i godzina, otwierany adres, rodzaj przeglądarki — aby strona działała i była bezpieczna (np. ochrona przed atakami).	art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes: bezpieczeństwo i działanie strony)	Przez krótki czas potrzebny ze względów bezpieczeństwa.

Podanie danych jest dobrowolne. Bez danych kontaktowych nie możemy jednak odpowiedzieć na zapytanie z formularza.

3. Pliki cookie i pamięć przeglądarki

Strona nie używa narzędzi analitycznych, reklamowych ani śledzących (np. Google Analytics, Facebook Pixel) i nie zapisuje plików cookie w celach marketingowych. Przeglądarka zapamiętuje jedynie dane techniczne niezbędne do działania strony:

wybrany język strony (pamięć przeglądarki, aż do zmiany lub wyczyszczenia),
identyfikator otwartej rozmowy z czatem i to, czy czat był już otwarty (do zamknięcia karty przeglądarki).

Możesz w każdej chwili wyczyścić te dane w ustawieniach przeglądarki.

4. Komu przekazujemy dane

Dane przetwarzają w naszym imieniu wyłącznie dostawcy usług potrzebnych do działania strony:

IONOS SE (za pośrednictwem home.pl) — serwer, na którym działa strona; centrum danych w Berlinie (Niemcy, UE).
Resend (Stany Zjednoczone) — dostarczanie wiadomości z formularza kontaktowego na naszą skrzynkę e-mail.
OpenAI (Stany Zjednoczone) — przygotowywanie odpowiedzi czatu AI na podstawie Twojego pytania.
jsDelivr — sieć dostarczająca skrypt pola numeru telefonu w formularzu; widzi adres IP przeglądarki, która pobiera plik.

Przekazanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework), jeżeli dostawca jest nią objęty, albo na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską. Nie sprzedajemy danych i nie udostępniamy ich w celach marketingowych.

Strona zawiera odnośniki do naszych profili w serwisach YouTube i Facebook. Są to zwykłe linki — dopiero po ich kliknięciu te serwisy przetwarzają Twoje dane na własnych zasadach.

5. Twoje prawa

Masz prawo do:

dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
sprostowania danych,
usunięcia danych,
ograniczenia przetwarzania,
przenoszenia danych (w zakresie danych z formularza),
sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie.

Aby skorzystać z tych praw, napisz na kontakt@cutlanca.pl. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

6. Zautomatyzowane decyzje

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby skutki prawne. Odpowiedzi czatu AI mają wyłącznie charakter informacyjny.

7. Zmiany polityki

Gdy zmieni się sposób działania strony, zaktualizujemy tę politykę i datę na jej początku.

cutlanca.pl

Privacy policy

Effective from 22 October 2026. This is a translation; the Polish version is binding.

This policy explains which personal data we process when you use the website cutlanca.pl, why, for how long, and what your rights are. We apply Regulation (EU) 2016/679 (the GDPR).

1. Data controller

INTERVENT Corp. Sp. z o.o.

ul. Strażacka 1, 05-850 Ożarów Mazowiecki, Poland

National Court Register (KRS): 0000219472 · Tax ID (NIP): PL 118 176 14 75 · share capital: PLN 50,000

Contact for data protection matters: kontakt@cutlanca.pl

We have not appointed a data protection officer. Please use the address above for anything concerning your personal data.

2. What we process and why

When	Which data and why	Legal basis	How long
Contact form	The data you enter yourself (e.g. name, company, e-mail, phone, type of enquiry, message) — to answer your enquiry, prepare an offer or arrange a service. The form does not store data on the website's server: the message is delivered by e-mail to our mailbox.	Art. 6(1)(b) GDPR (steps taken at your request before entering into a contract) and Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in answering correspondence)	For as long as we handle the enquiry and any cooperation that follows, then until legal claims become time-barred.
AI chat on the website	The text of your questions and the chat's answers, and a random conversation ID — to answer questions about our products and improve the answers. Please do not enter personal or confidential information in the chat.	Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in informing about our products)	Up to 12 months from the conversation, then conversations are deleted.
Every visit	Technical data recorded by the server: IP address, date and time, the address opened, browser type — to run the website and keep it secure (e.g. protection against attacks).	Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in a working and secure website)	For the short time needed for security reasons.

Providing data is voluntary. Without contact details, however, we cannot answer an enquiry sent through the form.

3. Cookies and browser storage

The website does not use analytics, advertising or tracking tools (such as Google Analytics or the Facebook Pixel) and sets no marketing cookies. Your browser only remembers technical data the website needs to work:

the language you chose (browser storage, until you change or clear it),
the ID of an open chat conversation and whether the chat was already opened (until you close the browser tab).

You can clear this data at any time in your browser settings.

4. Who receives the data

Data is processed on our behalf only by the providers of services the website needs:

IONOS SE (via home.pl) — the server the website runs on; data centre in Berlin (Germany, EU).
Resend (United States) — delivering contact form messages to our mailbox.
OpenAI (United States) — producing the AI chat's answers to your question.
jsDelivr — the network delivering the script of the phone number field in the form; it sees the IP address of the browser downloading the file.

Transfers to the United States are based on the European Commission's adequacy decision (EU-US Data Privacy Framework) where the provider is covered by it, or on standard contractual clauses approved by the European Commission. We do not sell data or share it for marketing.

The website links to our YouTube and Facebook profiles. These are plain links — only after you click them do those services process your data under their own terms.

5. Your rights

You have the right to:

access your data and receive a copy,
have your data corrected,
have your data erased,
restrict processing,
data portability (for data from the form),
object to processing based on our legitimate interest.

To exercise these rights, write to kontakt@cutlanca.pl. We will reply without undue delay and within one month at the latest.

You also have the right to lodge a complaint with the Polish supervisory authority, the President of the Personal Data Protection Office (ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, uodo.gov.pl), or with the supervisory authority in your country.

6. Automated decisions

We do not take decisions about you based solely on automated processing, including profiling, that have legal effects. The AI chat's answers are for information only.

7. Changes

When the way the website works changes, we will update this policy and the date at its top.